評鑑開箱越境與譯徑:當代台灣推理小說的身體翻譯與跨國生成購物網
![]() |
評鑑開箱越境與譯徑:當代台灣推理小說的身體翻譯與跨國生成購物網還沒有人看﹐還沒紅的時候我就已經在看了
看完有一種說不出的感動,真的不錯,內容精彩!
總會覺得彷彿一伸出雙手便能擁抱全世界!
好看的文學小說評鑑開箱越境與譯徑:當代台灣推理小說的身體翻譯與跨國生成購物網全書的內容大意
總而言之,它的評價很高,在網路上很夯,人氣蠻不錯,
評鑑開箱越境與譯徑:當代台灣推理小說的身體翻譯與跨國生成購物網曾在博客來 網路書店造成搶購熱潮。
購買也很便利,很值得納入購物車,不需要特地跑到外面找。
評鑑開箱越境與譯徑:當代台灣推理小說的身體翻譯與跨國生成購物網誠意推薦給大家看喔!
最新與最多的文學小說,每日都有特價商品推薦是網路書店購書最佳選擇!
博客來,博客來網路書店,博客來網路書局,博客來書店,博客來網路書店歡迎您
商品訊息功能:
內容簡介: 博客來網路書店班雅明說,漫遊者走過街頭,會聽到櫥窗對著他們低吟。
當推理小說跨越國境進入台灣,我們又會聽到什麼?作為台灣推理小說研究的第一本專著,本書在「文化翻譯」與「文學場域」的理論基礎上,發展出「身體」與「文體秩序」的研究取徑,將推理小說置放在跨國傳播的脈絡,觀看西方與日本的類型知識體系,如何打造台灣推理文學場博客來域,並進行知識的再生產。作為方法的「身體」,負載著創作者在不同歷史階段對文體秩序的欲求,以及典律、美學、科學理性與現代性等「翻譯驅力」,在其上交會、協商而形成的「譯徑」,因此充滿各式在地文化干預後的再生產動能。身體會說話,它一旦「越境」,便成為文化翻譯博客來書店的路徑。作者簡介博客來網路書局陳國偉 國立中正大學中文博士,現為國立中興大學台灣文學與跨國文化研究所助理教授、亞洲大眾文化與新興媒介研究室主持人。研究領域為台灣現當代文學、大眾文學、推理小說、流行文化、族群論述。曾獲國立編譯館學術論著出版獎助、賴和台灣文學研究論文獎。著有學術專書《類型風景:戰後台灣大眾文學》(國立台灣文學館,2013)、《想像台灣:當代小說中的族群書寫》(五南,2007)。
其實我們沒那麼壞(增訂版) | 有多想要,就有多幸福 | ||
但願你20歲就懂的18件事:大黑小黑有話說 | 生命的樂章:另類自傳 |
- 新功能介紹 作者: 陳國偉
- 出版社:聯合文學 新功能介紹
- 出版日期:2013/09/02
- 語言:繁體中文
評鑑開箱越境與譯徑:當代台灣推理小說的身體翻譯與跨國生成購物網
![]() |
冒牌老婆:求愛大丈夫之三 | 小資女攻心計:綿羊進化史之一 | ||
結婚一回生:一回生二回熟之一 | 妻來運轉 卷四 京華第一嫁 |
評鑑開箱越境與譯徑:當代台灣推理小說的身體翻譯與跨國生成購物網推薦,評鑑開箱越境與譯徑:當代台灣推理小說的身體翻譯與跨國生成購物網討論,評鑑開箱越境與譯徑:當代台灣推理小說的身體翻譯與跨國生成購物網比較評比,評鑑開箱越境與譯徑:當代台灣推理小說的身體翻譯與跨國生成購物網開箱文,評鑑開箱越境與譯徑:當代台灣推理小說的身體翻譯與跨國生成購物網部落客
評鑑開箱越境與譯徑:當代台灣推理小說的身體翻譯與跨國生成購物網那裡買,評鑑開箱越境與譯徑:當代台灣推理小說的身體翻譯與跨國生成購物網價格,評鑑開箱越境與譯徑:當代台灣推理小說的身體翻譯與跨國生成購物網特賣會,評鑑開箱越境與譯徑:當代台灣推理小說的身體翻譯與跨國生成購物網評比,評鑑開箱越境與譯徑:當代台灣推理小說的身體翻譯與跨國生成購物網部落客 推薦
內容來自YAHOO新聞
熱心指揮交通 里長伯遭鐵皮砸頭
昨天(8日)下午颱風正肆虐台灣中部時,南投一名里長伯,接獲里民通報,一處工地鐵圍籬,快被狂風吹走,擔心傷及路人,要他幫忙處理,里長伯和警方到場後,當下指揮交通,沒想到卻剛好被吹飛的一大片鐵皮砸中,當場倒地,幸好送醫後,人無大礙,但驚險畫面宛如災難電影。
外頭刮強風下大雨,穿著黃色雨衣的里長不顧危險,和員警們收拾散落一地的鐵皮,看到有車子要經過,擔心駕駛遭殃,還特別幫忙指揮,沒想到,一陣強風把鐵皮吹了一層樓高,還直接朝里長飛去。
里長被鐵皮砸個正著,當場倒地不起,員警們趕緊上前查看傷勢,趕緊把他扶上警車送醫急救。
南投內新里長曾丁萬:「一個鐵皮飛過來,飛過來我就轉頭過去,風雨太大就從我背部砸,我就趴倒在地上整個都是血了。」
里長伯全身傷痕累累,左額頭,鼻樑貼紗布,手指頭,雙腳膝蓋,也都有包紮,這起意外發生在8日下午5點多。
南投里長接獲里民通報,里內有大塊鐵皮被強風吹落,擔心影響民眾安全,才會到場處理,卻反遭砸傷。驚險過程有如災難電影。
電影明天過後:「這就像是一場可怕的惡夢,只不過惡夢現在真的成真。」
里長的遭遇,就像電影明天過後這一幕,慶幸的是熱心里長命大,逃過死劫。(民視新聞賴姵君南投報導)
新聞來源https://tw.news.yahoo.com/熱心指揮交通-里長伯遭鐵皮砸頭-101531395.html
![]() |